Het is maar televisie. Lees eens een boek (LI) - Le avventure di Pinocchio

Le avventure di pinocchioWij stonden opnieuw met het boek 'Kierkegaard for Beginners' in onze handen en beseften dat wij vandaag een ander boek moesten nemen als boek van de dag. De Grote Vrager, onze quizmeester, heeft ons er namelijk op gewezen dat het wel heel erg lang geduurd heeft voor zijn Pinokkiovraag beantwoord werd. "Dit had voorkomen kunnen worden als mensen dat boek gelezen hadden", aldus onze quizzenbedenker. Wij zijn dat roerend met hem eens, vandaar onze keuze. Wij kiezen voor de originele versie 'Le avventure di Pinocchio' (ISBN 88-7122-460-4), waarvan de flaptext zegt:

"Pinocchio è molto di più che il protagonista di un fortunatissimo libro per bambini: scisso rapidamente il legame di dipendenza dal suo creatore, come è accaduto per Ulisse, Edipo o Faust, è entrato in profondità nel patrimonio culturale collettivo, al punto che si può alludere a esso o alla sua storia e farsi capire da chi non l'ha mai letta. Del resto non è una di quelle storie che si possano leggere una volta per tutte, perché contiene per così dire 'il segreto dell'eterna giovinezza'. Come infatti ebbe a dire Benedetto Croce: Il Legno in cui è intagliato Pinocchio è l'umanità, ed egli si rizza in piedi ed entra nella vita come l'uomo che intraprende il suo noviziato".

Wij hebben ondertussen een merkwaardige tegenstelling ontdekt tussen Pinokkio en onze premier. Terwijl Pinokkio een houten pop is, die uiteindelijk een echt jongetje wordt, is Jeepeetje misschien (maar daar steken wij onze handen zeker niet voor in het vuur) een echt jongetje geweest en heeft hij zich, zonder dat daar een toverfee aan te pas is gekomen, ontwikkeld tot een eersteklas houten klaas. Er zijn meer ministers (Dombo, de liegende olifant bijvoorbeeld) die aan dit euvel lijden. Zou het soms een virus zijn?



18-08-2005 13.07 | Door: Cpt. Iglo

Reacties

Het reactieveld bij dit onderwerp is gesloten. Mocht u nog iets aan de discussie toe te voegen hebben, dan kunt u reageren via reacties@opinieleiders.nl of op het Opinieleidersforum.



Opinieleiders.nl © 1999 - 2021 Alle rechten voorbehouden
Contact   Valid XHTML 1.0 TransitionalValid CSS!KuijkStrip over de zinloosheid van webloggen, onder andere