De druiven zijn zuur

Onlangs publiceerden wij het stukje 'De druiven zijn niet zuur'. Vanmiddag ontvingen wij het bericht van Project Gutenberg dat het boek 'Favourite Fables in Prose and Verse' ("by Various") aangelijnd is. Wij zijn onmiddellijk even gaan kijken en de fabel van de vos en de druiven (The Fox and the Grapes) staat er ook in. Voor het gemak volgt de text hieronder.


In days of yore, when a young Fox would take more pains to get a bunch of grapes than a plump, fat goose, an arch young thief cast his eyes on a fine bunch which hung on the top of a poor man's vine, and made him lick his lips like a hound at the sight of a joint of meat. "Oh," said he, "how nice they look! I must have a taste of them, if I die for it;" and with that, up he jumped with all his might, but had the ill-luck not to reach the grapes; yet, as he could not find in his heart to leave them, he tried for them as long as he was able; so he leaped and jumped, and jumped and leaped, till at last he was glad to rest. But when he found all his pains were in vain, "Hang them!" said he, "I am sure they are not fit to eat, for they are as sour as crabs, and would set my teeth on edge for a whole week; and so I shall leave them for the next fool who may chance to come this way."


Some men make light of that which is out of their reach, though at the same time in their hearts they know not what to do for want of it.

15-05-2007 18.23 | Door: De Grote Vrager


Het reactieveld bij dit onderwerp is gesloten. Mocht u nog iets aan de discussie toe te voegen hebben, dan kunt u reageren via of op het Opinieleidersforum. © 1999 - 2021 Alle rechten voorbehouden
Contact   Valid XHTML 1.0 TransitionalValid CSS!KuijkStrip over de zinloosheid van webloggen, onder andere