Drank maakt meer kapot dan je lief is

Visstick G. deed ons een link toekomen naar Dzień po imprezie, hetgeen pools is voor "de dag na het feest". Zelf hebben ze het nog een engelse vertaling meegegeven: 'Day after party' (het pools kent geen lidwoord, daardoor laten ze dat in vertalingen ook te pas en te onpas weg). Pagina's vol foto's van bezopen mensen. Er zitten hele leuke bij, maar ook hele smerige. Ook hele leuke hele smerige dus. Laat het een waarschuwing zijn: altijd zorgen dat je de laatste bent die tegen de vlakte gaat, zodat de rest met jouw bewusteloze lichaam geen flauwe grappen kan uithalen.

[TOEVOEGING] Deze man zal er wel niet tussen zitten. Maar misschien ook wel. Hij was in ieder geval dronken, had onze waarschuwing niet gehoord en werd toegetakeld: Man's face covered in glue.



22-10-2005 17.27 | Door: Cpt. Iglo

Reacties

Het reactieveld bij dit onderwerp is gesloten. Mocht u nog iets aan de discussie toe te voegen hebben, dan kunt u reageren via reacties@opinieleiders.nl of op het Opinieleidersforum.



Opinieleiders.nl © 1999 - 2021 Alle rechten voorbehouden
Contact   Valid XHTML 1.0 TransitionalValid CSS!KuijkStrip over de zinloosheid van webloggen, onder andere